Kawai MP7 Manual de usuario

EinleitungRekorderAppendixSYSTEM MenüUSB MenüSTORE Taste & SETUPs EDIT MenüBedienungBedienungsanleitung V1.02

10Einleitung1 Ausstattungsmerkmale‘Responsive Hammer 2’ Tastatur mit gewichteten Tasten, Ivory Touch Tastenbelag und DruckpunktsimulationDie MP7 Respo

100USB MenüUSB Menü Funktionen2 Save (Speichern)Diese Funktion ermöglicht das Speichern von Daten aus dem internen Speicher des MP7 auf ein USB Speich

101USB MenüUSB Menü Funktionen4. Save All SoundMit dieser Funktion können Sie alle internen Sounds des MP7 auf ein USB Speichermedium speichern.Nachde

102USB Menü4 Rename (Umbenennen einer Datei)Diese Funktion erlaubt das Umbenennen von Dateien auf dem USB Speichermedium.1. Auswahl des umzubenennende

103USB MenüUSB Menü Funktionen5 Format (Formatieren)Diese Funktion erlaubt das Formatieren eines USB Speichermediums.Die Format Funktion löscht alle D

104SYSTEM MenüDas SYSTEM Menü beinhaltet Parameter und Einstellungen, die auf die generelle Bedienung des MP7 Einuss nehmen. Die Einstellungen sind i

105SYSTEM MenüSYSTEM Menü Parameter1 Utility1. System Tuning wert: 427,0 ~ 453,0 hzDieser Parameter stellt die Grundstimmung des MP7 ein und kann in

106SYSTEM MenüSYSTEM Menü Parameter2 Pedal1. Right Pedal Mode 5 funktionenDieser Parameter legt die globale Funktion für das rechte Pedal des F-30 fes

107SYSTEM MenüSYSTEM Menü ParameterExpression Pedal KalibrierungAbhängig vom Typ oder Hersteller eines Expression Pedals kann es nötig sein die Kalibi

108SYSTEM MenüSYSTEM Menü Parameter3 MIDI1. System Channel wert: 01Ch ~ 16ChDieser Parameter legt den System MIDI Kanal fest, welcher zum Empfangen vo

109SYSTEM MenüSYSTEM Menü Parameter4 Oset1. EQ Oset ON/OFF on, offDieser Parameter schaltet die EQ Oset Funktion AN oder AUS.Die EQ Oset Funktion

11EinleitungWillkommen256 SETUP Speicher: mehr als genug, selbst für den gefragtesten PianistenAlle Einstellungen des MP7 wie Sounds mit allen Änderun

110SYSTEM MenüErzeugen einer User Touch Curve1. Starten der User Touch Curve AnalyseNach der Auswahl des gewünschten User Touch Curve Speichers:Drücke

111SYSTEM MenüSYSTEM Menü ParameterErzeugen eines User Temperament1. Wählen des User Temperament EditorsNach der Wahl des gewünschten User Temperament

112SYSTEM MenüUser Key Volume (Lautstärke einzelner Tasten verändern)1. User Key Volume Editor auswählenNach der Wahl des gewünschten User Key Volume

113SYSTEM MenüErzeugen eines User Stretch Tunings1. User Stretch Tuning auswählenNach der Wahl des gewünschten User Stretch Tuning Speichers:Drücken S

114SYSTEM Menü6 ResetDie Reset Kategorie ermöglicht das Zurücksetzen der Sounds, Setups und andere Einstellungen des MP7 in die werkseitige Grundeinst

115SYSTEM MenüPanel Lock ( ) Die Lock ( ) Funktion erlaubt das Blockieren verschiedenster Bereiche des MP7, um versehentliches Bedienen von Tasten, Re

116AppendixUSB MIDI (USB to Host)Das MP7 bietet eine ‘USB to Host’ Schnittstelle, die es erlaubt das Instrument als MIDI Gerät an einen Computer anzus

117AppendixDiese Seite beinhaltet Instruktionen zum Update der Systemsoftware (Firmware) des MP7.Bitte lesen Sie diese Informationen sorgfältig bevor

118AppendixPIANO E.PIANO DRAWBAR ORGAN1A Concert Grand Classic EP T.Wheel A-1 Church OrganB Studio Grand Classic EP 2 T.Wheel A-2 Full PipesC Mellow G

119Appendix16 Swing 1 Funk Shue 1 2 Funk Shue 2 3 Hip Hop 1 4 Hip Hop 2 5 Hip Hop 3 6 Hip Hop 4 7 16 Shue 1 8 16 Shue 2 9 16 Shue 316 Funk10 Funk

12Einleitung1 Oberseite: Regler, Fader & Tasten RäderPITCH BEND RadHiermit können Sie die Tonhöhe kurzzeitig erhöhen oder verringern.MODULATION Ra

120AppendixEFX Kategorien, Typen & Parameter1. ChorusVariation SUB Parameter 1 Parameter 2 Parameter 3 Parameter 4 Parameter 5 Parameter 6 Paramet

121AppendixEFX Kategorien, Typen & Parameter6. Auto PanVariation SUB Parameter 1 Parameter 2 Parameter 3 Parameter 4 Parameter 5 Parameter 6 Param

122Appendix12. RotaryVariation SUB Parameter 1 Parameter 2 Parameter 3 Parameter 4 Parameter 5 Parameter 6 Parameter 7 Parameter 8 Parameter 9 Paramet

123AppendixEFX Kategorien, Typen & Parameter17. Wah+ main zone onLyVariation Parameter 1 Parameter 2 Parameter 3 Parameter 4 Parameter 5 Paramete

124Appendix21. Compressor+ main zone onLyVariation Parameter 1 Parameter 2 Parameter 3 Parameter 4 Parameter 5 Parameter 6 Parameter 7 Parameter 8 Pa

125Appendix Kawai MP7 Stage PianoTastatur 88 gewichtete Tasten mit Ivory Touch OberächeResponsive Hammer 2 (RH2) Mechanik mit Druckpunkt SimulationK

126Appendix Inhalt version 1.0 (november 2013)1. Recognised data1.1 Channel Voice Message1.2 Channel Mode Message1.3 System Realtime Message2. T

127AppendixMIDI Implementation1 Recognised Data1.1 Channel Voice MessageNote oStatus 2nd Byte 3rd Byte8nH kkH vvH9nH kkH 00Hn=MIDI channel number

128Appendix1.1 Channel Voice Message (cont.)ExpressionStatus 2nd Byte 3rd ByteBnH 0bH vvHn=MIDI channel number :0H-fH(ch.1 - ch.16)vv=Expres

129AppendixMIDI Implementation1.1 Channel Voice Message (cont.)RPN MSB/LSBStatus 2nd Byte 3rd ByteBnH 63H mmHBnH 62H llHn=MIDI channel num

13Einleitung MIXER SektionVOLUME FaderDiese Fader kontrollieren die individuelle Lautstärke der Zonen MAIN, SUB1, SUB2 und SUB3. Wenn mehrere Zonen ak

130Appendix1.2 Channel Mode MessageAll Sound OFFStatus 2nd Byte 3rd ByteBnH 78H 00Hn=MIDI channel number :0H-fH(ch.1 ~ ch.16)Reset All Contr

131AppendixMIDI Implementation2 Transmitted Data2.1 Channel Voice MessageNote oStatus 2nd Byte 3rd Byte8nH kkH vvHn=MIDI channel number :0H

132Appendix2.2 Channel Mode MessageReset All ControllerStatus 2nd Byte 3rd ByteBnH 79H 00Hn = MIDI channel number :0H-fH(ch.1 ~ ch.16) *Se

133AppendixMIDI Implementation3 Exclusive Data3.1 MMC CommandsNo. Description Value Notes1 Exclusive F0H2 Universal Real Time 7FH3 Device ID 0-7FH4 M

134Appendix3.4 Setup Address: Internal SectionCategory ParameterAddress MSB/LSB (HEX)Byte Value (HEX)MAIN SUB1 SUB2 SUB3Buttons Part Switch 00/5E 02/0

135AppendixMIDI Implementation3.4 Setup Address: Internal Section (cont.)Category ParameterAddress MSB/LSB (HEX)Byte Value (HEX)MAIN SUB1 SUB2 SUB33.

136Appendix3.4 Setup Address: Internal Section (cont.)Category ParameterAddress MSB/LSB (HEX)Byte Value(HEX)MAIN SUB1 SUB2 SUB36. Control Damper Pedal

137AppendixMIDI Implementation3.5 Setup Address: MIDI SectionSys-EX Parameters Address MSB/LSB (HEX)Byte Value (HEX)Category Parameter MAIN SUB1 SUB2

138Appendix3.6 Internal Section’s Assignable Knob DataMIDI ImplementationParameter NameData (HEX) Sound Type1st/2nd Piano E.Piano T.Wheel Others1. REV

139AppendixMIDI Implementation4 SOUND/SETUP Program/BankWenn der Receive Modus Parameter auf Panel (ab Seite 108) eingestellt ist, empfängt das MP7 MI

14EinleitungBedienelemente & Funktionen DISPLAY SektionLCD DisplayDas Display zeigt alle nötigen Informationen der gewählten Zone und des Sounds,

140Appendix5 Program Change Number ListMIDI ImplementationNameProgram Mode = Panel Program Mode = GMPrg. MSB LSB Prg. MSB LSBPIANOConcert Grand 1 0 0

141AppendixNameProgram Mode = Panel Program Mode = GMPrg. MSB LSB Prg. MSB LSBSTRINGS / VOCALString Pad 1 0 1 49 95 8Warm Strings 2 0 1 49 95 1Warm St

142AppendixNameProgram Mode = GMPrg. MSB LSBMIDIWide Honky Tonk 4 121 1WideHarpsichord 7 121 2Glocken 10 121 0Wide Vibraphone 12 121 1Wide Marimba 13

143Appendix6 Control Change Number (CC#) TableControl Number Control FunctionDecimal Hex0 0 Bank Select (MSB)1 1 Modulation Wheel or lever2 2 Br

144AppendixFunction TransmittedRecognisedRemarksPanel SectionBasicChannelDefault 1 - 16 1 - 16 1 - 16Changed 1 - 16 1 - 16 1 - 16ModeDefault 3 3 3Mess

MP7 BedienungsanleitungKPSZ-0688OW1077G-S1402 Printed in IndonesiaCopyright © 2014 Kawai Musical Instruments Mfg. Co.,Ltd. All Rights Reserved.817962-

15Einleitung RECORDER SektionON/OFF TasteSchalten Sie mit dieser Taste den RECORDER AN oder AUS.METRONOME TasteDiese Taste aktiviert das METRONOM oder

16Einleitung2 Frontseite: Buchsen & AnschlüsseHEADPHONE BuchseSchließen Sie hier Ihren Kopfhörer an.USB TO DEVICE AnschlussHier kann ein USB Speic

17Einleitung FOOT CONTROLLER SektionEXP AnschlussAn diesen Anschluss kann ein Expression Pedal angeschlossen werden.* Lesen Sie hierzu auch Seite 107

18EinleitungVerbindung zu anderen GerätenVerbindung mit externen MIDI Geräten oder Computern mit MIDI Interface. Anschuss zum Austausch von MIDI Daten

19EinleitungVerstehen des MP7 VorbereitungDas MP7 verfügt nicht über interne Lautsprecher. Daher müssen Sie das MP7 an einen Mixer, Verstärker oder K

20BedienungLos geht’s!Nachdem Sie das Stromkabel, Kopfhörer/Lautsprecher und Pedal angeschlossen haben, ist es Zeit das MP7 zu spielen. Diese Seite er

21BedienungDas MP7 bietet eine Vielzahl von realistischen Instrumentensounds für die verschiedensten Musikrichtungen. Diese sind in acht Kategorien mi

22Bedienung1 Zonen GrundlagenWie bereits erwähnt, verfügt das MP7 über 4 Zonen: MAIN, SUB1, SUB2 und SUB3. Diese Seite erläutert wie Sie Zonen aktivie

23BedienungZonen Funktionen2 Zonen Modus (int/ext/both)Die vier Zonen des MP7 können jeweils zur Kontrolle von internen Sounds (INT), externen MIDI Ge

24Bedienung3 Zonen TastaturbereichIm Standard sind jeder Zone alle 88 Tasten der MP7 Tastatur zugewiesen. Sie können jedoch auch frei Tastaturbereiche

25Bedienung2. Einstellen des Tastaturbereiches für die Zone MAINHalten Sie die Taste MAIN gedrückt und schlagen Sie die beiden Tasten auf der Tastatur

26BedienungIm normalen Spiel Modus zeigt das LCD Display Informationen über den gewählten Sound und ihm zugeordnete Parameter an, die mit den Reglern

27BedienungEekt Sektion1 Reverb (Hall)Reverb simuliert den Nachklang eines Raumes wie etwa einer Konzerthalle, Bühne oder eines Übungsraumes. Das MP

28Bedienung2 EFX (Eekte)Zusätzlich zum Hall können verschiedene andere Eekte den Zonen zugewiesen werden. Das MP7 bietet 129 Eekttypen, von denen e

29Bedienung Ändern des Eekttyps und weitere ParameterHalten Sie nun die Taste EFX (bzw. EFX1 oder EFX2) in der gewünschten Zone gedrückt.Es erschein

3 Über die BedienungsanleitungBevor Sie zu Spielen beginnen lesen Sie bitte das Kapitel Einleitung ab Seite 10. Dieses Kapitel bietet eine kurze Über

30Bedienung3 Amp Simulator (nur MAIN Zone)Durch die Verwendung eines Röhrenverstärkers wird der tonale Charakter eines Vintage E.Pianos stark beeinus

31BedienungEekt Sektion Amp Simulator ParameterSeite Regler Parameter Beschreibung Werte1A Amp Type Ändert das Verstärkermodell. [siehe Tabelle oben

32BedienungDer Tonewheel Modus des MP7 ist eine spezielle Funktion, die das Instrument in eine virtuelle elektromechanische Orgel mit Zugriegeln, Perc

33Bedienung Einstellen der ZugriegelWährend der Tonewheel Edit Bildschirm angezeigt wird und die 16‘ Zugriegelgruppe gewählt ist: Benutzen Sie die Zo

34Bedienung1 EQIn der Sektion EQ nden Sie einen 4 Band Equalizer mit parametrischen Mitten. Er wirkt auf das gesamte MP7 – also auf alle Zonen gleich

35BedienungGlobal Sektion Einstellen der EQ Parameter (Fortsetzung)Während die EQ Seite angezeigt wird:Drücken Sie die CURSOR  Taste. Die Frequenz S

36Bedienung2 Transponieren (Transpose)Mit der Transpose Funktion können Sie die Tastatur des MP7 in Halbtonschritten transponieren. Dies kann sinnvoll

37BedienungGlobal Sektion Ausschalten der TransponierungDrücken Sie die Taste TRANSPOSE zum Ausschalten der Transponierung.Die LED der Taste TRANSPOS

38EDIT MenüEDIT Menü Übersicht (INT Modus)Das EDIT Menü beinhaltet vielfältige Parameter zum Einstellen der MP7 Sounds. Die Parameter sind in Kategor

39EDIT MenüEDIT Menü Übersicht (INT Modus) Auswahl der Parameter KategorieNach dem Aufruf des EDIT Menüs:Wählen Sie mit den CURSOR Tasten die gewünsc

4SicherheitshinweiseZeigt, das vorsichtig gehandelt werden sollte.Dieses Beispiel zeigt an, das Teile nicht mit den Fingern beruhrt werden durfen.Verb

40EDIT MenüEDIT Menü Parameter (INT Modus)1 Reverb1. Type 6 typenStellen Sie hiermit den Halltyp ein.* Dieser Parameter gilt für alle vier Zonen.* Di

41EDIT MenüEDIT Menü Parameter (INT Modus)2.2 Amp Simulator (MAIN Zone)1. Amp Type 5 typenWählen Sie hier den Verstärkertyp.* Lesen Sie Seite 30 für w

42EDIT MenüEDIT Menü Parameter (INT Modus)3 Sound1. Volume wert: 0 ~ 127Stellen Sie hiermit die Lautstärke des Sounds unabhängig von der Zonen Fader P

43EDIT MenüEDIT Menü Parameter (INT Modus)16. Vibrate Depth wert: –64 ~ +63Dieser Parameter regelt die Intensität des Vibratos.17. Vibrate Rate wert

44EDIT Menü3 Sound (MAIN Zone, TONEWHEEL Modus)1. External Control off, midi CC# midi ChDieser Parameter legt fest, ob und wie die Zugriegel der Tonew

45EDIT Menü Temperatur TypenTemperatur Typ Beschreibung Equal Temperament(Equal)Dies ist die Standardeinstellung. Wenn ein Piano-Klang gewählt ist, w

46EDIT Menü5 Key Setup (Fortsetzung) Touch Curve TypenTouch Curve Nr. BeschreibungLight +Benötigt die geringste Fingerkraft, um den Fortissimo Klang

47EDIT Menü5 Key Setup (Fortsetzung)7/8. Velocity Switch modus: off, soft, Loud / wert: 0 ~ 127Diese Parameter weisen einem Sound einen Bereich der An

48EDIT MenüEDIT Menü Parameter (INT Modus)6 Controllers1. Damper Pedal on, offDieser Parameter aktiviert das mitgelieferte F-10H Dämpferpedal für den

49EDIT MenüEDIT Menü Parameter (INT Modus)6 Controllers (Fortsetzung)14. Right Pedal on, offDieser Parameter schaltet die Nutzung des rechten Pedals d

5Zeigt, das vorsichtig gehandelt werden sollte.Dieses Beispiel zeigt an, das Teile nicht mit den Fingern beruhrt werden durfen.Verbietet eine unzulass

50EDIT Menü7 Knob AssignMit dieser Funktion können Sie den vier Reglern A, B, C und D Parameter des EDIT Menüs frei zuordnen, die Ihnen dann im normal

51EDIT MenüEDIT Menü Parameter (INT Modus) Zuweisbare Regler ParameterParameternameSound TypPiano E.Piano T.Wheel Others1. REVERB Rev.Type RevPreDly

52EDIT MenüEDIT Menü Parameter (INT Modus)8 Virtual Technician (PIANO)1. Voicing 6 typenHiermit können Sie die Intonation des Piano Sounds verändern.

53EDIT MenüEDIT Menü Parameter (INT Modus)Virtual Technician (E.PIANO, HARPSICHORD, BASS)1. Key-o Noise wert: off, 1 ~ 127Wenn ein E.PIANO Sound gewä

54EDIT MenüMit dem EDIT Menü werden auch die Einstellungen für den EXT Modus vorgenommen. Genau wie bei den internen Sounds sind die Parameter in Kate

55EDIT MenüEDIT Menü Übersicht (EXT Modus) Auswahl der Parameter KategorieNach Aufruf des EDIT Menüs:Wählen Sie mit den CURSOR Tasten die gewünschte

56EDIT Menü1 Channel/Program1. MIDI Transmitting Channel wert: 01Ch ~ 16ChDieser Parameter stellt den MIDI Kanal ein über welchen die Daten gesendet w

57EDIT MenüEDIT Menü Parameter (EXT Modus) 3 Transmit Transmit (Sende) Parameter sind SYSTEM Parameter. Diese werden automatisch gespeichert, wenn Sie

58EDIT Menü5 Key Setup1. Touch Mode normaL, off-fast, off-fast2Dieser Parameter stellt die Methode der Tastenerkennung ein. Eine schnelle bzw. höhere

59EDIT MenüEDIT Menü Parameter (EXT Modus) 5 Key Setup (Fortsetzung)11. Dynamics wert: off, 1 ~ 10Dieser Parameter komprimiert die Lautstärke des Soun

6Stellen Sie das Instrument nicht an folgenden Platzen auf.● Unter dem Fenster, da es direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist.● Extrem heise Platze, wie u

60EDIT Menü6 Controllers1. Damper Pedal on, offDieser Parameter aktiviert das mitgelieferte F-10H Dämpferpedal für die gewählte Zone.* Für weitere Inf

61EDIT Menü6 Controllers (Fortsetzung)13. Left Pedal on, offDieser Parameter schaltet das linke Pedal des F-30 für die gewählte Zone an oder aus.* Fü

62EDIT MenüEDIT Menü Übersicht (BOTH Modus) Wenn eine Zone im BOTH Modus ist, zeigt das EDIT Menü eine Kombination von INT und EXT Modus Parametern. D

63STORE Taste & SETUPs Nachdem Sie im EDIT Menü beispielsweise Parameter für einen Klang geändert haben, können Sie Ihre Änderungen mit der STORE

64STORE Taste & SETUPs STORE Taste Übersicht2 SETUP speichernDiese Funktion speichert alle Einstellungen des EDIT Menüs für die Sektionen PIANO, E

65STORE Taste & SETUPs STORE Taste Übersicht3 POWER ON Einstellungen speichernDiese Funktion speichert alle EDIT Menü Parameter der Zonen MAIN, SU

66STORE Taste & SETUPs Der MP7 SETUP Speicher erlaubt es so gut wie alle Einstellungen des gesamten Instrumentes inkl. Klangauswahl, Lautstärkever

67RekorderDer Rekorder des MP7 bietet viele nützliche Funktionen zur Aufnahme und Wiedergabe in den internen Speicher sowie auf ein USB Speichermedium

68RekorderSong Rekorder (Interner Speicher/MIDI)Bis zu 10 verschiedene Songs können hiermit aufgenommen werden. Die Songs bleiben bis zum Löschen daue

69RekorderSong Rekorder (Interner Speicher/MIDI)4. Starten der AufnahmeBeginnen Sie einfach zu spielen.Die LEDs der Tasten  und / leuchten, der Tak

7Achten Sie darauf, dass Lüftungsönungen nicht durch Dinge wie Zeitungen, Tischdecken, Vorhänge oder ähnliches abgedeckt werden.Nichtbeachtung kann z

70RekorderSong Rekorder (Interner Speicher/MIDI)2 Wiedergabe eines SongsDiese Funktion erlaubt die Wiedergabe von internen MIDI Songs. Falls Sie gerad

71RekorderSong Rekorder (Interner Speicher/MIDI) Verschieben der Wiedergabeposition (suchen)Mit den Tasten  und  der Recorder Sektion können Si

72Rekorder3 Speichern eines Songs als SMF DateiDiese Funktion erlaubt Ihnen Songs aus dem internen MIDI Rekorder als SMF Datei (Standard MIDI File For

73RekorderSong Rekorder (Interner Speicher/MIDI)5. Ausführen des SpeichernsDrücken Sie die Taste F4 (EXEC).Ein Bestätigungsbildschirm erscheint.Drücke

74Rekorder4 Laden einer SMF Datei in den internen Speicher (Fortsetzung)3. Auswahl der SMF Laden FunktionDrücken Sie die Funktionstaste F3 (LOAD).Eine

75RekorderSong Rekorder (Interner Speicher/MIDI)5. Wahl des Melodie- und SchlagzeugkanalsStellen Sie mit den Reglern C und D den jeweiligen Kanal/Spur

76Rekorder5 Löschen eines SongsHiermit können Sie einen Song aus dem internen Speicher löschen, wenn er z.B. schlecht eingespielt wurde oder einfach n

77RekorderSong Rekorder (Interner Speicher/MIDI)6 Song TransposeDieser Parameter erlaubt Ihnen den Song in Halbtonschritten zu transponieren. Dies kan

78Rekorder9 SMF direkt abspielenDiese Funktion erlaubt es 16-Spur SMF MIDI Dateien direkt vom USB Speichermedium abzuspielen.1. Auswahl der Load SMF F

79RekorderSong Rekorder (Interner Speicher/MIDI)SMF MixerDer SMF Mixer Bildschirm erlaubt es Ihnen die Lautstärke aller 16 Spuren eines geladenen SMF

8InhaltsverzeichnisSicherheitshinweise ... 4Inhaltsverzeichnis ...8Einleitun

80Rekorder1 Aufnahme einer Audio DateiDas MP7 kann Ihre Performance (inklusive des LINE IN Signal) direkt als digitale Audioaufnahme auf ein USB Speic

81RekorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speicher) Einstellen des Audio Recorder Eingans und des Gain LevelWählen Sie mit dem Regler C den gewünschte

82RekorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speicher)5. Stoppen der AufnahmeDrücken Sie die Taste /.Die LED der Taste  erlischt und die Aufnahme stopp

83Rekorder2 Wiedergabe einer Audio DateiDas MP7 kann natürlich auch MP3 und WAV Dateien vom USB Speichermedium abspielen. Nutzen Sie diese Funktion zu

84Rekorder2 Wiedergabe einer Audio Datei (Fortsetzung) USB Speichermedium Ordner/Datei ListeEine Liste mit den verfügbaren Ordnern und Dateien ersche

85Rekorder Verschieben der Wiedergabeposition (suchen)Mit den Tasten  und  der Recorder Sektion können Sie innerhalb des Songs vor- oder zurück

86Rekorder3 Overdub Funktion für Audio DateienSie können gleichzeitig eine vorhandene Audio Datei abspielen, dazu spielen und das Resultat dann als Au

87Rekorder5. Wahl der Overdub Funktion und des Datei FormatsDrücken Sie die Funktionstaste F2 (OVERDUB).Wählen Sie nun mit dem Regler B das gewünschte

88Rekorder7. Starten der Aufnahme im Overdub ModusBeginnen Sie zu spielen. Die LEDS der Tasten  und / leuchten und die Aufnahme beginnt. Die Zeit w

89RekorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speicher)10. Speichern der Overdub Audio DateiDrücken Sie nun die Funktionstaste F4 (EXEC).Ein Bestätigungsbi

9InhaltsverzeichnisRekorderRekorder Übersicht ...67Song Rekorder (Interner Speicher/MIDI) ...681

90Rekorder4 MIDI to Audio (Fortsetzung)3. Auswahl des MIDI to Audio Datei FormatStellen Sie mit dem Regler B das gewünschte MIDI to Audio Datei Format

91RekorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speicher)5. Starten der KonvertierungDrücken Sie die Taste / in der Recorder Sektion.Die LEDS der Tasten 

92RekorderMetronomDas Metronom bietet eine Unterstützung beim Üben mit konstantem Tempo. Zusätzlich zum normalen Metronom bietet das MP7 eine Vielzahl

93RekorderMetronom Rückkehr zum vorherigen Bildschirm (BACK Funktion)Während das Metronom läuft:Drücken Sie die Funktionstaste F4 (BACK), wenn Sie, o

94Rekorder2 Rhythmus Modus (Fortsetzung) Starten und Stoppen des RhythmusDrücken Sie die Funktionstaste F3 (LISTEN).Das LISTEN Icon wird markiert und

95RekorderMetronom Rhythmus Kategorien und Variationen16 Swing 1 Funk Shue 1 2 Funk Shue 2 3 Hip Hop 1 4 Hip Hop 2 5 Hip Hop 3 6 Hip Hop 4 7 16 Shu

96RekorderMetronom3 Aufnahme mit MetronomAufnahmen mit Metronom sind sehr gut für ein gleichmäßiges Timing während der Aufnahme. Dies ist besonders wi

97Rekorder4. Rückkehr zur Recorder FunktionDrücken Sie die Funktionstaste F4 (BACK) um zur Recorder Funktion zu gelangen.Die LED der Taste METRONOME l

98USB MenüUSB Menü ÜbersichtDie Taste USB ruft ein Menü auf, dass Funktionen wie Laden und Sichern von Sounds, Setups und Systemeinstellungen sowie da

99USB MenüUSB Menü Funktionen1 Load (Laden)Diese Funktion ermöglicht das Laden von Daten von einem USB Speichermedium in den internen Speicher des MP7